Enquanto isso, nos states:

Um polícia desconfia de um homem que se diz paraplégico e faz o impensável...